AVIS DE RECRUTEMENT: INTERPRÈTE CHINOIS
Nombre: 2
LOCALITÉ: SIGUIRI (GUINÉE CONAKRY)
Objectif principal
Facilite la communication orale et écrite entre personnel parlant la Langue Chi-
noise (Mandarin) et les nationaux.
Tâches spécifiques
Traduction écrite: Traduire divers documents, rapports et supports avec
précision.
Interprétation orale: Fournir une interprétation fluide et efficace lors des
réunions et échanges.
Assurance qualité: Maintenir le sens et le contexte originels dans toutes
les traductions.
Collaboration inter-départements: Répondre aux besoins spécifiques des
différents services.
Sensibilité culturelle: Adapter les traductions au contexte culturel appro-
prié.
Gestion des priorités: Respecter les délais dans un environnement à
rythme soutenu.
Rapports réguliers: Préparer des comptes rendus sur les activités de tra-
duction.
Connaissances
Compréhension des nuances culturelles et des différences linguistiques.
Familiarité avec la terminologie technique de l’industrie minière est un
atout.
Connaissance des bonnes pratiques en traduction et interprétation.
CANDIDATURE
Les Candidats peuvent postuler en envoyant leur CV et Lettre de motivation aux
adresses suivantes:
recrutement.globalrh23@gmail.com
favacoulou26@gmail.com
