SAER EMPLOI GUINEE RECRUTE PLUSIEURS POSTES H/F

🎯 AVIS DE RECRUTEMENT – SECTEUR MINIER
📍 Lieu : Kouroussa – République de Guinée

Dans le cadre du renforcement de ses équipes sur un projet minier, SAER Emploi Guinée recrute les profils suivants :

🔧 Postes à pourvoir :
• 04 Mécaniciens Engins Lourds Miniers
• 01 Vulcanisateur Engins Lourds
• 01 Opérateur Polyvalent Engins Lourds

📌 Profils recherchés :
✔ Expérience confirmée en maintenance ou exploitation d’engins lourds
✔ Connaissance des normes de sécurité en milieu minier
✔ Rigueur, discipline et esprit d’équipe

📂 Pièces à fournir :
• Curriculum Vitae (CV)
• Copies certifiées des diplômes et attestations
• Extrait d’acte de naissance
• Copie de la carte d’identité valide
• 2 photos d’identité
• Certificat de résidence
• Demande d’emploi précisant le poste

📩 Envoyez votre dossier à :
📧 infos.guinee@saer-emploi.com
📞 Contacts : +224 666 21 30 74 / +224 622 07 47 06 / +224 628 28 23 35

DATE LIMITE: 20 MARS 2026

💼 SAER Emploi Guinée
Expertise RH au service des entreprises et des talents.

POSTE 2 : TRADUCTEUR CHINOIS/ANGLAIS H/F

🌏 OFFRE D’EMPLOI – TRADUCTEUR CHINOIS / ANGLAIS (H/F)
📍 Lieu : Site minier de Kouroussa – Guinée

Dans le cadre de ses activités d’accompagnement des opérations minières, SAER Emploi Guinée, en partenariat avec XCMG, recrute un Traducteur Chinois – Anglais pour intervenir sur un projet minier à Kouroussa.

🎯 Mission principale :
Assurer la traduction et faciliter la communication entre les équipes techniques chinoises et les équipes locales afin de garantir une bonne coordination des activités sur le site.

📌 Profil recherché :
✔ Excellente maîtrise du chinois et de l’anglais (oral et écrit)
✔ Minimum 2 ans d’expérience dans un poste similaire
✔ Expérience en environnement industriel ou minier souhaitée
✔ Permis de conduire obligatoire

📩 Candidature :
Envoyez votre CV et lettre de motivation à :
📧 infos.guinee@saer-emploi.com

📞 Contacts :
+224 666 21 30 74 / +224 622 07 47 06 / +224 628 28 23 35

📝 Objet du mail : Candidature – Traducteur Chinois/Anglais – Kouroussa
💼 SAER Emploi Guinée
Votre partenaire RH pour les projets miniers et industriels.