GRM MALI RECRUTE TRADUCTEUR H/F

GRM cabinet de gestion en ressources humaines, recherche pour son client (Secteur des
hydrocarbures).
− TRADUCTEUR BILINGUE (Français-Anglais)
− Lieu : Bamako
DESCRIPTION DU POSTE :
Le Traducteur Bilingue assure la traduction précise de documents écrits et d’échanges oraux
d’une langue source vers une langue cible. Il veille à respecter le sens, le ton et le contexte des
contenus traduits, tout en garantissant la confidentialité des informations traitées.
MISSIONS PRINCIPALES :
Traduction orale

• Assurer la traduction orale lors de réunions, formations ou événements
• Faciliter la communication entre différentes parties
  Traduction écrite
• Traduire des documents administratifs, techniques, juridiques, commerciaux ou
  institutionnels selon les besoins,
• Adapter les contenus aux spécificités culturelles et linguistiques
• Réviser et corriger des traductions existantes
• Assurer la cohérence terminologique
  Collaboration
• Travailler en étroite collaboration avec les différents services
• Contribuer à l’amélioration continue des processus de traduction et de communication
  linguistique
  PROFIL RECHERCHE :
• Diplôme universitaire ou certificat en langues étrangères, lettres ou domaine
  équivalent
• 3 à 5 ans d’expérience professionnelle en tant qu’interprète Français-anglais dans le
  domaine du pétrole.
• La connaissance d’autres langues serait un atout.
  COMPETENCES REQUISES :
• Excellente maîtrise des deux langues (oral et écrit)

• Solides capacités rédactionnelles
• Bonne connaissance des outils bureautiques (Word, Excel, PowerPoint)
• Maîtrise des outils de traduction assistée (atout)
• Rigueur et précision
  Pour postuler, veuillez envoyer votre CV en Français en format PDF ou Word à l’adresse
  suivante : job@grmrh.com et précisez dans la colonne réservée à l’objet du courriel le texte
  ci-après « Traducteur Bilingue »
  Date de clôture : 24 février 2026

TELECHARGEZ L’AVIS EN PDF ICI